ربنای اول، سوره آل عمران از سوره های مدنی – آیه شماره ۸
متن عربی :
رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَیْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنکَ رَحْمَهً إِنَّکَ أَنتَ الْوَهَّابُ
ترجمه فارسی :
بارالها ، دل های ما را به باطل میل مده پس از آنکه به حق هدایت فرمودی ، و به ما از لطف خویش اجر کامل عطا فرما که همانا تویی بخشنده بی عوض و منت .
ترجمه انگلیسی:
lord, do not cause our hearts to swerve after you have guided us. grant us your mercy. you are the embracing giver.

ربنای دوم، سوره مومنون از سوره های مکی – آیه شماره ۱۰۹
متن عربی :
إِنَّهُ کَانَ فَرِیقٌ مِّنْ عِبَادِی یَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَیْرُ الرَّاحِمِینَ
ترجمه فارسی:
زیرا شمایید که چون طایفه ای از بندگان صالح من روی به من آورده و عرض می کردند بارالها ما به تو ایمان آوردیم ، تو از گناهان ما درگذر و در حق ما لطف و مهربانی فرما که تو بهترین مهربانان هستی .
ترجمه انگلیسی:
among my worshipers there were a party who said: “lord, we believed. forgive us and have mercy on us: you are the best of the merciful.”

 ربنای سوم، سوره کهف از سوره های مکی – آیه شماره ۱۰
متن عربی :
إِذْ أَوَى الْفِتْیَهُ إِلَى الْکَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنکَ رَحْمَهً وَهَیِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
ترجمه فارسی :
آنگاه‌ که آن جوانان کهف ( از بیم دشمن ) در غار کوه پنهان شدند از درگاه خدا مسئلت کردند بارالها تو در حق ما به لطف خاص خود رحمتی عطا فرما و بر ما وسیله رشد و هدایتی کامل مهیا ساز .
ترجمه انگلیسی :
when the youths sought refuge in the cave, they said: ‘lord give us from your mercy and furnish us with rectitude in our affair

ربنای چهارم ، سوره بقره از سوره های مدنی – آیه ۲۵۰
 متن عربی :
وَلَمَّا بَرَزُواْ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِ قَالُواْ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَیْنَا صَبْرًا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْکَافِرِینَ
ترجمه فارسی :
چون آنها در میدان مبارزه جالوت و لشکریان او آمدند از خدا خواستند که بار پروردگارا به ما صبر و استواری بخش و ما را ثابت قدم دار و ما را بر شکست کافران یاری فرما .
ترجمه انگلیسی:
when they appeared to goliath and his soldiers, they said: ‘lord, pour upon us patience. make us firm of foot and give us victory against the nation of unbelievers

دانلـــود ربنـــا… با نوای گـرم قاری نوجوان کشورمان آقای سید علیرضا موسوی/ ویـژه ماه مبارک رمضــان/ دور از شان است صدای کسی مثل محمد رضا شجریــان، که از ارزشهای اسـلام و انقلاب روی گردانده را در سایت قرار دهیـم!/ حافظ از دست مده دولت این کشتی نــوح، ورنـه طـوفان حـوادث ببــرد بنیـادت/ حجم فایـل:۲٫۰۲ MB.مدت زمـان:۳:۳۱ثانیه/ باذکــر صلـوات دانـــلـود کنیـــد…

دانلود در ادامه مطلب

با تشکر حارس مدیا

 

Download Mp3 128 kbp/s

 

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

به نام خداوند بخشنده مهربان

 

 

سُبْحانَکَ يا اَللّهُ تَعالَيْتَ يا رَحْمنُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ

 

منزهى اى خدا برترى تو اى بخشنده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى

 

يا رَحيمُ تَعالَيْتَ يا کَريمُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مَلِکُ

 

اى مهربان برترى تو اى کريم پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى اى پادشاه

 

تَعالَيْتَ يا مالِکُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا قُدُّوسُ

 

برترى تو اى مالک پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى اى مبرا از هر عيب

 

تَعالَيْتَ يا سَلامُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مُؤْمِنُ تَعالَيْتَ

 

برترى تو اى سلامت بخش پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى اى امان بخش برتر آمدى

 

يا مُهَيْمِنُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا عَزيزُ تَعالَيْتَ يا

 

اى نگهبان پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى اى نيرومند برتر آمدى اى

 

جَبّارُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مُتَکَبِّرُ تَعالَيْتَ يا مُتَجَبِّرُ

 

با جبروت و عظمت پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى اى داراى بزرگى و کبرياء برتر آمدى اى صاحب جلال و شوکت

 

اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا خالِقُ تَعالَيْتَ يا بارِئُ اَجِرْنا

 

پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى اى آفريننده برتر آمدى اى پديد آرنده پناه ده ما را

 

مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مُصَوِّرُ تَعالَيْتَ يا مُقَدِّرُ اَجِرْنا مِنَ

 

از آتش اى پناه ده منزهى اى صورت ده برتر آمدى اى اندازه گير کارها پناه ده ما را از

 

النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا هادى تَعالَيْتَ يا باقى اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا

 

آتش اى پناه ده منزهى اى راهنما برتر آمدى اى باقى پناه ده ما را از آتش اى

 

مُجيرُ سُبْحانَکَ يا وَهّابُ تَعالَيْتَ يا تَوّابُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

پناه ده منزهى اى بخشنده برتر آمدى اى توبه پذير پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا فَتّاحُ تَعالَيْتَ يا مُرْتاحُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى اى گشاينده برتر آمدى اى آسايش بخش پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا سَيِّدِى تَعالَيْتَ يا مَوْلاىَ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى تو اى آقاى من برترى تو اى سرور من پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا قَريبُ تَعالَيْتَ يا رَقيبُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى تو اى نزديک برترى تو اى مراقب اعمال بندگان پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا مُبْدِئُ تَعالَيْتَ يا مُعيدُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى اى آغاز کن آفرينش برتر آمدى اى بازگرداننده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا حَميدُ تَعالَيْتَ يا مَجيدُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى اى پسنديده برتر آمدى اى ستوده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا قَديمُ تَعالَيْتَ يا عَظيمُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى تو اى ديرينه برترى تو اى با عظمت پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا غَفُورُ تَعالَيْتَ يا شَکُورُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى اى آمرزنده برتر آمدى اى پاداش ده سپاسگزاران پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا شاهِدُ تَعالَيْتَ يا شَهيدُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى اى شاهد برترى تو اى گواه پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا حَنّانُ تَعالَيْتَ يا مَنّانُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ

 

منزهى تو اى بسيار مهربان برترى تو اى نعمت بخش پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو

 

يا باعِثُ تَعالَيْتَ يا وارِثُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا

 

اى برانگيزنده برترى تو اى ارث بر جهانيان پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى

 

مُحْيى تَعالَيْتَ يا مُميتُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا شَفيقُ

 

زنده کننده برترى تو اى ميراننده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى مهربان

 

تَعالَيْتَ يا رَفيقُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا اَنيسُ تَعالَيْتَ

 

برترى تو اى رفيق پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى همدم برترى تو

 

يا موُنِسُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا جَليلُ تَعالَيْتَ يا

 

اى مونس پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى شوکتمند برترى تو اى داراى جمال و

 

جَميلُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا خَبيرُ تَعالَيْتَ يا بَصيرُ

 

زيبايى پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى آگاه برترى تو اى بيناى

 

اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا حَفِىُّ تَعالَيْتَ يا مَلِىُّ اَجِرْنا مِنَ

 

به کارها پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى مهربان برترى تو اى بى نياز مطلق پناه ده ما را

 

النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مَعْبُودُ تَعالَيْتَ يا مَوْجُودُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ

 

از آتش اى پناه ده منزهى اى معبود حقيقى برتر آمدى اى موجود بالذات پناه ده ما را از آتش

 

يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا غَفّارُ تَعالَيْتَ يا قَهّارُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

اى پناه ده منزهى اى آمرزش پيشه برترى تو اى داراى قهر و سطوت پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا مَذْکُورُ تَعالَيْتَ يا مَشْکُورُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى تو اى ياد شونده برترى تو اى سپاس دارنده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا جَوادُ تَعالَيْتَ يا مَعاذُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ

 

منزهى تو اى بخشنده برترى تو اى پناهگاه پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو

 

يا جَمالُ تَعالَيْتَ يا جَلالُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا سابِقُ

 

اى (اصل هر) زيبايى برترى تو اى (بخشنده هر) بزرگوارى پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى سبقت گيرنده

 

تَعالَيْتَ يا رازِقُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا صادِق

 

برترى تو اى روزى دهنده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى راست گفتار

 

تَعالَيْتَ يا فالِقُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا سَميعُ تَعالَيْتَ

 

برترى تو اى شکافنده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى شنوا برترى تو

 

يا سَريعُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا رَفيعُ تَعالَيْتَ يا بديعُ

 

اى شتابنده (در اجابت ) پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى بلند مرتبه برترى تو اى آفريننده

 

اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا فَعّالُ تَعالَيْتَ يا مُتَعالُ اَجِرْنا

 

پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى کننده (آنچه بخواهى ) برترى تو اى والامرتبه پناه ده ما را

 

مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا قاضى تَعالَيْتَ يا راضى اَجِرْنا مِنَ

 

از آتش اى پناه ده منزهى تو اى داور برترى تو اى راضى پناه ده ما را از

 

النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا قاهِرُ تَعالَيْتَ يا طاهِرُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا

 

آتش اى پناه ده منزهى تو اى چيره بر خلق برترى تو اى پاکيزه پناه ده ما را از آتش اى

 

مُجيرُ سُبْحانَکَ يا عالِمُ تَعالَيْتَ يا حاکِمُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

پناه ده منزهى تو اى دانا برترى تو اى حکمران پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا دآئِمُ تَعالَيْتَ يا قآئِمُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ

 

منزهى تو اى جاويدان برترى تو اى قيام کننده به امور خلق پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو

 

يا عاصِمُ تَعالَيْتَ يا قاسِمُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا غَنِىُّ

 

اى نگهدار برترى تو اى قسمت کننده روزى پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى بى نياز

 

تَعالَيْتَ يا مُغْنى اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا وَفِىُّ تَعالَيْتَ

 

برترى تو اى بى نياز کننده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى وفادار برترى

 

يا قَوِىُّ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا کافى تَعالَيْتَ يا شافى

 

تو اى نيرومند پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى کفايت کننده برترى تو اى شفا دهنده

 

اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مُقَدِّمُ تَعالَيْتَ يا مُؤَخِّرُ اَجِرْنا

 

پناده ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى مقدم دارنده برترى تو اى عقب انداز پناه ده ما را

 

مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا اَوَّلُ تَعالَيْتَ يا آخِرُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا

 

از آتش اى پناه ده منزهى تو اى اول برترى تو اى آخر پناه ده ما ر از آتش ا

 

مُجيرُ سُبْحانَکَ يا ظاهِرُ تَعالَيْتَ يا باطِنُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

پناه ده منزهى تو اى پيدا برترى تو اى ناپيدا پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا رَجآءُ تَعالَيْتَ يا مُرْتَجى اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى تو اى اميد برترى تو اى مايه اميدوارى پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا ذَاالْمَنِّ تَعالَيْتَ يا ذَاالطَّوْلِ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى تو اى صاحب نعمت برترى تو اى صاحب احسان پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا حَىُّ تَعالَيْتَ يا قَيُّومُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ

 

منزهى تو اى زنده برترى تو اى پاينده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو

 

يا واحِدُ تَعالَيْتَ يا اَحَدُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا سَيِّدُ

 

اى يگانه برترى تو اى يکتا پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى آقا

 

تَعالَيْتَ يا صَمَدُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا قَديرُ تَعالَيْتَ

 

برترى تو اى بى نياز پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى توانا برترى

 

يا کَبيرُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا والى تَعالَيْتَ يا مُتَعالى

 

تو اى بزرگ پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى حکمران برترى تو اى والامقام

 

اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا عَلِىُّ تَعالَيْتَ يا اَعْلى اَجِرْنا مِنَ

 

پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى والا برترى تو اى والاتر از همه پناه ده ما را از

 

النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا وَلِىُّ تَعالَيْتَ يا مَوْلى اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا

 

آتش اى پناه ده منزهى تو اى صاحب اختيار برترى تو اى سرور پناه ده ما را از آت

 

مُجيرُ سُبْحانَکَ يا ذارِئُ تَعالَيْتَ يا بارِئُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

اى پناه ده منزهى تو اى آفريننده برترى تو اى پديد آرنده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا خافِضُ تَعالَيْتَ يا رافِعُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى تو اى پايين آرنده برترى تو اى بالا برنده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا مُقْسِطُ تَعالَيْتَ يا جامِعُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى تو اى به انصاف رفتار کننده برترى تو اى گردآورنده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا مُعِزُّ تَعالَيْتَ يا مُذِلُّ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ

 

منزهى تو اى عزت بخش برترى تو اى ذلت بخش پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو

 

يا حافِظُ تَعالَيْتَ يا حَفيظُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا قادِرُ

 

اى نگهبان برترى تو اى نگهدار پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى توانا

 

تَعالَيْتَ يا مُقْتَدِرُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا عَليمُ تَعالَيْتَ

 

برترى تو اى با اقتدار پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى دانا برترى تو

 

يا حَليمُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا حَکَمُ تَعالَيْتَ يا حَکيمُ

 

اى بردبار پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى داور برترى تو اى فرزانه

 

اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مُعْطى تَعالَيْتَ يا مانِعُ اَجِرْنا

 

پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى عطا ده برترى تو اى مانع از عطا پناه ده ما را

 

مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا ضآرُّ تَعالَيْتَ يا نافِعُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ

 

از آتش اى پناه ده منزهى تو اى زيان رسان برترى تو اى سودرسان پناه ما را از آتش

 

يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مُجيبُ تَعالَيْتَ يا حَسيبُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا

 

اى پناه ده منزهى تو اى اجابت کننده برترى تو اى حسابگر پناه ده ما را از آتش اى

 

مُجيرُ سُبْحانَکَ يا عادِلُ تَعالَيْتَ يا فاصِلُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

پناه ده منزهى تو اى دادگر برترى تو اى جدا کننده پناه ده ما را از آتش اى پناه د

 

سُبْحانَکَ يا لَطيفُ تَعالَيْتَ يا شَريفُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

منزهى تو اى مهربان برترى تو اى شريف پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا رَبُّ تَعالَيْتَ يا حَقُّ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا

 

منزهى تو اى پروردگار برترى تو اى ثابت پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى

 

ماجِدُ تَعالَيْتَ يا واحِدُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا عَفُوُّ

 

گرامى برترى تو اى يگانه پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى باگذشت

 

تَعالَيْتَ يا مُنْتَقِمُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا واسِعُ تَعالَيْتَ

 

برترى تو اى انتقام کش پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى وسيع رحمت برترى تو

 

يا مُوَسِّعُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا رَؤُفُ تَعالَيْتَ يا

 

اى گشايش بخش پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى مهرورز برترى تو اى

 

عَطوُفُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا فَرْدُ تَعالَيْتَ يا وِتْرُ

 

با عطوفت پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى يگانه برترى تو اى تک و تنها

 

اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مُقيتُ تَعالَيْتَ يا مُحيطُ اَجِرْنا

 

پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى حافظ و نگهبان برترى تو اى محيط بر هر چيز پناه ده ما را

 

مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا وَکيلُ تَعالَيْتَ يا عَدْلُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ

 

از آتش اى پناه ده منزهى تو اى وکيل برترى تو اى سراسر عدل و داد پناه ده ما را از آتش

 

يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مُبينُ تَعالَيْتَ يا مَتينُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ

 

اى پناه ده منزهى تو اى آشکار کننده برترى تو اى ثابت سستى ناپذير پناه ده ما را از آتش اى پناه ده

 

سُبْحانَکَ يا بَرُّ تَعالَيْتَ يا وَدُودُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا

 

منزهى تو اى نيکوکار برترى تو اى بسيار مهربان پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى

 

رَشيدُ تَعالَيْتَ يا مُرْشِدُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا نُورُ

 

ارشاد کننده برترى تو اى رهنمون پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى نور

 

تَعالَيْتَ يا مُنَوِّرُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا نَصيرُ تَعالَيْتَ

 

برترى تو اى روشنى بخش پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى ياور برترى ت

 

يا ناصِرُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا صَبُورُ تَعالَيْتَ يا

 

اى يارى ده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى بردبار برترى تو اى

 

صابِرُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مُحْصى تَعالَيْتَ يا

 

شکيبا پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى شمارنده برترى تو اى

 

مُنْشِئُ اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا سُبْحانُ تَعالَيْتَ يا دَيّانُ

 

ايجاد کننده پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى منزه برترى تو اى کيفر ده

 

اَجِرْنا مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا مُغيثُ تَعالَيْتَ يا غِياثُ اَجِرْنا

 

پناه ده ما را از آتش اى پناه ده منزهى تو اى فريادرس برترى تو اى دادرس پناه ده ما را

 

مِنَ النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا فاطِرُ تَعالَيْتَ يا حاضِرُ اَجِرْنا مِنَ

 

از آتش اى پناه ده منزهى تو اى آفريننده برترى تو اى حاضر پناه ده ما را از

 

النّارِ يا مُجيرُ سُبْحانَکَ يا ذَاالْعِزِّ وَالْجَمالِ تَبارَکْتَ يا ذَاالْجَبَرُوتِ

 

آتش اى پناه ده منزهى تو اى صاحب عزّت و زيبايى بزرگى تو اى صاحب جبروت

 

وَالْجَلالِ سُبْحانَکَ لا اِلهِ اِلاّ اَنْتَ سُبْحانَکَ اِنّى کُنْتُ مِنَ الظّالِمينَ

 

و جلال منزهى تو معبودى جز تو نيست ((منزهى تو و همانا من از ستمگرانم

 

فَاسْتَجَبْنا لَهُ وَ نَجَّيْناهُ مِنَ الْغَمِّ وَ کَذلِکَ نُنْجىِ الْمُؤمِنينَ وَ صَلَّى اللّهُ

 

پس مستجاب کرديم دعاى او (يعنى يونس ) را و او را از اندوه نجاتش داديم و اين چنين مؤ منين را نجات بخشيم )) و درود

 

عَلى سَيِّدِنا مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ اَجْمَعينَ وَالْحَمْدُلِلّهِ رَبِّ الْعالَمينَ وَ حَسْبُنَا

 

خدا بر آقاى ما محمد و آلش همگى و ستايش خاص پروردگار جهانيان است و خدا ما را بس است

 

اللّهُ وَ نِعْمَ الْوَکيلُ وَ لا حَوْلَ وَ لا قُوَّهَ اِلاّ بِاللّهِ الْعَلىِّ العَظيمِ

 

و او نيکو وکيلى است و جنبش و نيرويى نيست جز به خداى والاى بزرگ

 

توجه : آهنگهاي جديد به بالاي ليست اضافه ميشه – به ستاره هاي هر موزيك توجه كنيد , به انتخاب خودم امتياز بندي گذاشتم. توصيه ام اينه اونهايي كه 3 يا 4 ستاره دارند رو حتما دانلود كنيد.

 

موزیک میانی فیلم توبه ی نصوح (۱۳۶۰) حسام الدین سراج، بسیار زیبا، برای اولین بار در اینترنت ****

هنرمند فقید کمال سلامی مجری سالهای ۶۰ تلویزیون تصویری***

تیتراژ برنامه بسیار نوستالژیک زهره و زهرا، تصویری (بسیار زیبا)****

دانلود کامل باز هم مرغ سحر کیفیت بالا (شبیه این فایل در هیچ جای اینترنت موجود نیست)****

موذن اذان بگو بسیار زیبا ***

اذان بسیار زیبای ابتدای انقلاب ****

اذان زیبای اوایل انقلاب ***

لالایی عاشورا، بسیار زیبا ****

سریال میرزا کوچک خان ***

آهنگ بعد قهرمانی رضازاده – بسیار زیبا ( انحصاری سایت ) ***

موزیک بسیار زیبایی که رادیو پیام صبحها برای نشاط ملت میزاره ، معروفه شدید ***

سرود بسیار زیبا و نایاب مادر مادر مادر ، اجرای گروه سرود فرزندان شهید (انحصاری سایت)****

شهید مطهر، گلریز **

دریغا ای دریغا، گلریز به مناسبت ارتحال ***

کجایید ای شهیدان خدایی ، بیژن کامکار **

سریال ابن سینا۲ **

سریال ابن سینا۱ ، بسیار زیبا ***

نوای کاروان آهنگران ***

روزی روزگاری ۲ **

جذر و مد، ماه رمضان ***

آهنگ به یادماندنی و نایاب قصه ظهر جمعه با صدای محمد رضا سرشار  نسخه دو***

میگذرد کاروان – شهرام ناظری ، بسیار زیبا ( انحصاری سایت ) ****

موسیقی متن بسیار زیبای سریال سفر به چزابه ***

ستاره ی مشرقی(پرسه زنون) از علی اصحابی بسیار زیبا در مدح هشتمین نگین ****

نوای بسیار زیبای تار از استادهوشنگ ظریف(پخش از رادیو) ***

آهنگ بسیار زیبایی که از رادیو پیام پخش میشه(تهران بارانی)****

ویدئوی صحنه آخر سریال وارث(ویژه محرم) بسیار زیبا

تیتراژ ابتدایی سریال وارث(ویژه محرم) ازآقای اشراقی-بسیار زیبا ***

ترانه بسیار زیبای سریال روشنتر از خاموشی(ملاصدرا) از علیرضا قربانی ***

شب دهم ۳ – نوایی زیبا از سریال شب دهم **

شب دهم ۲ – با صدای علیرضا قربانی، بسیار زیبا ( انحصاری سایت ) ****

تیتراژ پایانی شب دهم ، علیرضا قربانی **

گله کرکسها، بسیار زیبا از محسن یگانه ***

موسیقی تیتراژ سریال خانه ای در تاریکی با صدای استثنایی سینا سرلک (انحصاری سایت)***

ترکیبی بسیار زیبا و استثنایی از نوای نی و تار ***

ماه رمضون، زیبا از نگار هنرمند خردسال **

تیتراژ انتهایی سریال زیبای پهلوانان نمیمیرند، با صدای زیبای محمد اصفهانی و شعر مولانا ***

تیتراژ ابتدایی سریال زیبای پهلوانان نمیمیرند (انحصاری سایت)**

یک موسیقی بی کلام بسیار زیبا ***

اسماء الهی پروردگار، اجرای سامی یوسف تصویری، صوتی ***

تواشیح بسیار زیبای صلوات از سامی یوسف تصویری، صوتی ****

دانلود بخشی بسیار زیبا از سریال زیر تیغ – تصویری، مجموعه کامل موسیقی سریال (انحصاری سایت) 

سریال سایه آفتاب ، علیرضا قربانی ، بسیار زیبا ***

سریال زیر زمین ( ماه رمضان ) احسان خواجه امیری، زیبا **

رسم عاشقی_همایون شجریان ، بسیار زیبا ****

تیتراژ انتهایی با آواز بسیار زیبا سریال روزگار خوش آقا حبیب ****

تیتراژ ابتدایی ، بی کلام ، روزگار خوش حبیب آقا ***

یک وجب خاک ، تیتراژ پایانی **

یک وجب خاک_ تبتراژ بسیار زیبای ابتدایی ، مجید اخشابی ****

تیتراژ ماه عسل محسن یگانه **

یا طیبه ، آهنگ عربی انگلیسی بسیار زیبا از چند کودک ***

یا طیبه ، آهنگ بسیار زیبای عربی ، سرود چند کودک عرب ***

موسیقی میانی و فاخر سریال امام علی ع با نوای نی، از فرهاد فخرالدینی، بسیار زیبا ****

موسیقی سریال امام علی ع بی کلام **

موسیقی سریال امام علی ع با صدای صدیق تعریف **

دانلود تمام نواهای به یادماندنی از دفاع مقدس، همراه ۳ کلیپ از روایت فتح، بسیار زیبا ***

موسیقی سریال زیبای معصومیت از دست رفته، محمد اصفهانی، زیبا **

تیتراژ سریال گمگشته_ مجید اخشابی، بسیار زیبا ***

موسیقی متن بسیار زیبای سریال گمگشته ***

اذان زیبای قسمت آخر سریال ساعت شنی، نایاب ( انحصاری سایت )- صوتی ***

اذان زیبای قسمت آخر سریال ساعت شنی، نایاب ( انحصاری سایت )- تصویری ، زنده یوتیوب ***

تار و کمانچه ۲، بسیار زیبا ***

تار و کمانچه ۱، زیبا **

میرن آدما ( رسم زمونه ) ، رسول نجفیان، بسیار زیبا ***

سریال مرده متحرک ۲، نیما سرلک ***خواننده ارکستر ملی، کوچکترین شاگرد استاد شجریان، صدای بسیار زیبایی دارد

سریال مرده متحرک ۱، نیما سرلک **

آهنگ آخرین قسمت سریال میوه ممنوعه ، هرچه دارم از تو دارم، احسان خواجه امیری ، زیبا **

آهنگ میانی میوه ممنوعه ، بزار هیشکی کنار ما نباشه ، نیما رسایی ، زیبا ***

آهنگ میانی میوه ممنوعه ، به من مومن نگو، احسان خواجه امیری ، زیبا **

آهنگ میانی میوه ممنوعه ، آزاده آزادم ، احسان خواجه امیری ، زیبا ***

تمام آهنگهای انقلاب (انحصاری سایت) ****

توبه، بسیار زیبا (انحصاری سایت) ***

پریدخت،سالار عقیلی **

برای آخرین بار۱،خواجه امیری **

برای آخرین بار۲،خواجه امیری **

تیتراژ ماه عسل،فرزاد فرزین **

حسنم غریبه ***

نوحه شیرازی – بسیار زیبا ( انحصاری سایت ) ***

نوحه آذری موذن زاده ***

امیرالمومنین – بسیار زیبا ****

علی سرمایهء ایمان ***

سریال وفا_اصفهانی **

تیتراژ پایانی سریال اغما با صدای مرتضی اسکندری، بسیار زیبا ***

میوه ممنوعه_ خواجه امیری **

شکرانه_ محمد اصفهانی **

سریال ریحانه **

سریال غریبانه، خواجه امیری **

بنده نواز،مجید اخشابی **

این دهان بستی دهانی باز شد تا خورنده ی لقمه های راز شد
لب فرو بند از طعام و از شراب سوی خان آسمانی کن شتاب
گر تو این انبان ز نان خالی کنی پر ز گوهرهای اجلالی کنی
شرط جان از شیر شیطان باز کن بعد از آنش با ملک انباز کن
چند خوردی چرب و شیرین از طعام امتحان کن چند روزی در صیام
چند شبها خواب را گشتی اسیر یک شبی بیدار شو دولت بـگیر

 

با عرض تبریک به مناسبت شروع ماه مبارک و پر خیر و برکت رمضان ، مجموعه ای از نواهای این ماه مبارک رو برای دانلود آماده کردم. انشاءالله نماز و روزه های شما قبول درگاه الهی باشد. التماس دعا

صفحه دانلود نواهای ماه مبارک رمضان

صفحه دانلود موسیقی تمام سریال ها و برنامه های ماه مبارک رمضان

 

چند نمونه از این نواها :

زیباترین کلیپ های تصویری ماه رمضان (دعا)

نوای به یاد ماندنی از ماه رمضان(زمزمه شجریان+ ربنا+تواشیح یا علی یا عظیم)، لینک مستقیم

مناجات زیبای این دهان بستی دهانی باز شد – استاد شجریان، لینک مستقیم

مناجات زیبای این دهان بستی دهانی باز شد  (نسخه دو) – استاد شجریان، لینک مستقیم

نوای ربنا از استاد شجریان، لینک مستقیم

دعای زیبای ماه رمضان، لینک مستقیم

مناجات زیبای بر محمل نیاز با صدای استاد ساعد باقری (تصویری)- برای اولین بار در نت ، لینک مستقیم

برای اولین بار: مناجات، ربنا و اذان قبل از افطار در زمان قبل از انقلاب با صدای مرحوم ذبیحی، لینک مستقیم

نوای ربنا از استاد ذبیحی سبک دشتی، لینک مستقیم

مناجات بسیار زیبای زبیحی، لینک مستقیم

نوای زیبای ربنا از استاد عباسی، لینک مستقیم

نوای بسیار زیبای ربنا – استاد موذن زاده، لینک مستقیم

دانلود ربنای پخش شده از شبکه تهران – خوانچی، لینک مستقیم

 

مناجات (مناجات خوان یزدی) اکبر درویش بلبل و اذان قبل از افطار (تصویری)

مناجات زیبای این دهان بستی دهانی باز شد – استاد نوری لینک مستقیم، مناجات استاد نوری، لینک مستقیم

نوای بسیار زیبای زمزمه سحرگهان(موذن برآورد آواز) از استاد قاسم رفعتی، لینک مستقیم

تواشیح زیبای مخصوص ماه رمضان – یا علی یا عظیم، لینک مستقیم

تواشیح زیبای اسماء الهی، لینک مستقیم

زمزمه محمد اصفهانی مخصوص ماه مبارک رمضان، لینک مستقیم

تواشیح بسیار زیبای الغوث الغوث، لینک مستقیم

طنین به یادماندنی و بسیار زیبای نماز عید فطر در مصلای تهران (انحصاری سایت)، لینک مستقیم

 

نوای اذان زیبای موذن زاده اردبیلی، لینک مستقیم

اذان مرحوم موذن زاده اردبیلی اجرای دوم، لینک مستقیم

اذان بسیار زیبای پخش شده از شبکه فارسی وان سال 89، لینک مستقیم ، تصویری، لینک مستقیم

اذان بسیار زیبای ابتدای انقلاب، لینک مستقیم

اذان زیبای غمگین و معروف، موذن شریف، لینک مستقیم

اذان استاد غلوش، لینک مستقیم

اذان حزین، استاد کاظم زاده، لینک مستقیم

 

دعای سحر بسیار دلنشین و زیبا ، استاد صالحی برای اولین بار با پنج اجرا

لینک مستقیم دعای سحر صالحی :   یک  دو  سه  چهار  پنج

دانلود دعای سحر با صدای محمد اصفهانی، بسیار زیبا، لینک مستقیم

دعای سحر معروف از رادیو – آقای موسوی قهار، لینک مستقیم

دعای افتتاح بسیار زیبا ، مرحوم ذبیحی (انحصاری سایت)، لینک مستقیم

دعای جوشن کبیر ویژه شبهای قدر، لینک مستقیم

و برای اولین بار در اینترنت _ نوای استثنایی هر سحر از حرم حضرت امام رضا ع :

مجموعه ای بسیار نایاب و ارزشمند از مناجات های سحری از حرم رضوی،

مناجات و زمزمه بسیار زیبای سحر(فارسی) استاد ذبیحی (انحصاری سایت)،لینک مستقیم

مناجات مرحوم ذبیحی در مسجد سپهسالار سال 1354،لینک مستقیم

مناجات بسیار زیبای شور و زمزمه سحر (فارسی) استاد ذبیحی، لینک مستقیم

زمزمه سحر، عربی – بسیار زیبا (انحصاری سایت)، لینک مستقیم

زمزمه سحر، فارسی ، فوق العاده زیبا (انحصاری سایت)، لینک مستقیم

 

دانلود/ نواهای رمضان الکریم

 

مجموعه‌ای از نواهای ماه مبارک رمضان برای دانلود